生活を整えるのはマジでおすすめ

2021-03-29 asa 3月は頑張った！ 気がついたらもうすぐ4月ですね。 いかがお過ごしでしょうか。 私は、3月めちゃくちゃ頑張りましたよ。 3件今月中に納品しまして、一時期は手元に4件ある …

3月は攻めるぞ～。

2021-02-28 asa 早いもので、明日から3月ですね。 3月は、これまで以上にガンガン前のめりでやっていこうと思います。 というのも、順調に仕事を頂いているA社、何とか軌道に乗せたいがなかなか予 …

はじめての青色申告。会計ソフトを使ったらめちゃくちゃ簡単だった話

2021-02-14 asa こんにちは！ 2020年度分の確定申告を終えて、テンションが上がっております！ 普段、語尾に「！」なんてつけないんですけど！！！  …

早起きがすべてを解決する、としみじみ思う

2021-02-09 asa 「やっぱ早起き最強だな」と最近しみじみ思うので、今日はそんな話を少し。そして近況も少し。 早起きのすすめ 先月引越しをしたのですが、引越後1週間くらい何もやる気が起きない時期が …

黒歴史を成仏させた話。

2021-01-17 asa こんにちは。 年末年始からずっとハイパー仕事モードで、今週引越を済ませて、来週からは通常営業になろうというところです。 引越期間に少しブログ記事を書いていました。 ブログ …

2020年の振り返りと卒業にあたって

2020-12-29 asa 激動の2020年も、残すところあとわずかですね。 やっぱり年末には一度総括すべきだなと思い、少し振り返ります。 2020年のダイジェスト 1月：講座の正式受講期間が終了、 …

「ぐぬぬ」から1年。

2020-12-20 asa 他の受講生の「年末年始は仕事でいっぱい」のブログ記事をみて、「ぐぬぬ」と思っていた頃から1年。 「今年の年末年始は仕事漬け」の予定になりました。 先日トライアル合格後の初打 …

2020年48～49週目のログ：選択

2020-12-06 asa 気がついたらカレンダーが最後の1枚になってました。 今回は、「選択」にフォーカスして、ここ最近のことを書こうと思います。 やっぱり英日で稼ぐ 前回、英訳移行のための学習をはじ …

2020年46～47週目のログ：やはり明細書は実施例から訳すべきというのが現状の結論。

2020-11-22 asa 今日の処理量のノルマを達成したので、少しだけ書いておきます。 １．明細書を訳す順番を変えたらとっちらかったお話 ２．英訳に向けて動き出そ …

2020年45週目のログ：切り替え

2020-11-08 asa 45週目の記録 実ジョブ（英日特許翻訳）1件納品、新規案件に着手 メモリ・用語集整備などいろいろ 受講感想提出 仕事の状況 前回の記事の通り、今の自分に …