Search
asa
フリーランス翻訳者（中日、英日、メディカル分野）。
得意分野は循環器疾患、呼吸器疾患領域、画像診断装置（超音波検査、CT、MRI、PET/CT)。
現在、バイオメディカル分野の特許翻訳へ対応領域を広げるために学習中。
IoT×医療、遺伝子治療などに興味あり。
静岡県出身、関東在住。
得意分野は循環器疾患、呼吸器疾患領域、画像診断装置（超音波検査、CT、MRI、PET/CT)。
現在、バイオメディカル分野の特許翻訳へ対応領域を広げるために学習中。
IoT×医療、遺伝子治療などに興味あり。
静岡県出身、関東在住。
おすすめ書籍
現役翻訳者による翻訳支援ツールの使い方・付き合い方の解説本です。
【こんな疑問が解決できます】
・翻訳支援ツールってほんとに必要？
・最低限どんな操作を覚えるべき？
・もっと作業を効率化させるには？
Catelogies
Twitter
Archives
Recent Posts
Recent Comments
- 2019年の振り返りと2020年に向けて に asa より
- 2019年の振り返りと2020年に向けて に K2challenger より
- 2年目第44週目の振り返り ( 11/18 – 11/24 ) ：イロイロアッテナ に asa より
- 2年目第44週目の振り返り ( 11/18 – 11/24 ) ：イロイロアッテナ に moncana より
- おすすめ校正ツール Just Right!6 Proでできること【使い方の実例つき】 に asa より
Links