2度目の、はじめまして

2018-01-20 asa ブログ開設は先月なのですが、当たり前ながらずっと誰も見てない状態でした。 急激なアクセス増加でビビッていたら、管理人さんのブログにリンクが貼られたからだとわかりました。噂に聞いて …

まとまらない文章との戦い

2018-01-19 asa 今日の学習時間：1h20m 視聴したビデオセミナー： 283 特許翻訳者のための技術英語入門　（ながら視聴） 296 特許翻訳者に必要なコンテクスト理解力と検索実例 297 …

時間泥棒にご用心

2018-01-18 asa 今日の学習時間：2h20m（うち2h弱はビデオセミナーのながら視聴） 視聴したビデオセミナー： 261 Trados メモリ及び作業用ファイルの維持管理 268 処理速度アッ …

人生の振り返り中

2018-01-17 asa 3時過ぎ起床。 受講にあたっての決意をずっと書いていました。 書いていてこれまでの人生のふがいなさと、自分が文章を書けないことの情けなさで悲しくなってきました。 それでも …

隙間時間を意識する

2018-01-16 asa 今日の学習時間：2h（ビデオセミナー　ながら視聴） 視聴したビデオセミナー： 277 特許翻訳者のための特許判例勉強法 282 特許翻訳者のための要件事実論入門 283 特 …

ブログは毎日更新を目標にします

2018-01-15 asa 昨日は東京で一泊。今日は有給を使いお休みにしました。 お高いホテルの朝食ビュッフェを自分への誕生日プレゼントに。 料理もさることながら、サービスもプロフェッショナルで気持ち …

January 14, 2018

2018-01-14 asa はるばる東京までやって来ました。 中国語検定１級の二次試験を受けるためです。 実質行きの新幹線の中でしか勉強してなかったこともあり、パフォーマンスは理想的ではありませんでした( …

審査書類を読んでみる

2018-01-13 asa 1/13の学習時間：5h30m + ブログに1h 諸事情にて夜にブログ更新です。 XMindを初めて使ってみました。最近調べた資料から、明細書の記載要件（実施可能要件、サポ …

特許審査官も人の子

2018-01-13 asa 1/12の学習時間：3h30m  視聴したビデオセミナーはなし。 特許庁の「発明の詳細な説明の記載要件」の資料読みからはじめたのですが、そこから調べものの旅に出てしまい、P&a …

点と点

2018-01-12 asa 1/11の学習時間：4ｈ30ｍ 視聴したビデオセミナー： 114 Ｐ＆Ｇ特許を読む（１０）  115 Ｐ＆Ｇ特許を読む（１１）  116 Ｐ＆Ｇ特許を読む（１２）   …